Clavería Global
Transformando el mundo de la traducción profesional
Traducciones fluidas, precisas, naturales, como si hubieran sido escritas en ese idioma originalmente; realizadas con eficiencia y rapidez a un precio razonable, y entregadas siempre con puntualidad.
Ofrecemos una amplia gama
de servicios de traducción
SER CLARO ES UN BUEN NEGOCIO
Nuestros traductores tienen los conocimientos necesarios para transmitir las sutilezas y el tono preciso de sus textos.Sabemos como comunicar intenciones claramente en cualquiera de nuestros idiomas. Si su tema es especializado también tenemos los profesionales que manejan la terminología apropiada. Y claro, cada trabajo es revisado por un editor.
PÚBLICO EN GENERAL
Actas de nacimiento, matrimonio, divorcio, diplomas, calificaciones, constancias, facturas, trabajos académicos, curriculum vitae, cartas de responsabilidad y solvencia.
NOTARÍAS Y BUFETES DE ABOGADOS
Contratos de constitución de fideicomisos, cesión de derechos, constitución de empresas y sociedades de coinversión, compra-venta de inmuebles, arrendamiento y compra de aviones y barcos, documentos para trámites migratorios en México y en el extranjero.
EMPRESARIAL
Contratos comerciales, actas constitutivas, estados de cuenta e informes anuales, propuestas, catálogos, presentaciones, políticas corporativas, manuales de operación y capacitación.
Traducciones al público
- Actas de nacimiento
- Actas de matrimonio
- Actas de divorcio
- Documentos académicos
- Cartas de recomendación
- Curriculum Vitae
- Certificado de antecedentes no penales
Traducción Empresarial
- Contratos comerciales
- Actas constitutivas
- Estados de cuenta
- Propuestas
- Catálogos
- Presentaciones
Notarías y bufetes de abogados
- Contratos de constitución
de fideicomisos - Cesión de derechos
- Constitución de empresas
- sociedades de conversión
- Compra-venta de inmuebles
- Poder notarial
- Certificados médicos
Traducción de sitios web
- Aplicaciones de software
- Páginas Web
- Blogs
- Archivos multimedia
